鄭秀文

　　韓國聯合參謀本部29日證實，朝鮮當天下午在半島西部海域“北方界線”附近進行實彈射擊演練，但炮彈沒有落入“北方界線”以南的韓國海域。總統樸槿惠指示，如果朝鮮炮彈落入韓方海域，韓方將“按原則應對”。
　　韓國聯合參謀本部說，朝鮮西南戰線司令部29日通知韓方，朝方在半島西部海域“北方界線”朝方一側設定了“海上射擊區”，計劃當天進行射擊演練。射擊演練從當地時間下午2時左右開始，持續大約10分鐘。按韓方統計，朝鮮一共發射了大約50枚炮彈。
　　聯合參謀本部發言人嚴孝植（音譯）說：“朝方炮彈落入‘北方界線’以北3公里的海域。韓國軍方正監控朝鮮炮兵部隊，同時保持高度警戒。”
　　今年3月31日，朝鮮在“北方界線”附近進行實彈射擊演練，幾枚炮彈落入“北方界線”以南韓國海域後，韓軍用K－9自行榴彈炮開炮回應，同時派出多架F－15K戰鬥機前往這一海域。
　　聯合參謀本部證實，29日得到朝方射擊演練通知後，韓方為應對朝鮮可能進行的挑釁行為調派了軍艦和空中預警機。另外，軍方還下達了對包括白翎島和延坪島在內的“西海五島”居民的緊急疏散令。疏散警報當天下午3時20分解除。
　　韓國總統府青瓦臺發言人閔庚旭告訴媒體記者，總統樸槿惠作出指示，若有朝鮮炮彈落入韓方海域，韓軍應“按原則予以應對”。韓聯社解讀，樸槿惠的意思是讓韓軍開炮回擊。　　（原標題：朝鮮實彈射擊）